德語(yǔ)學(xué)習(xí)

I - 指示代詞 selber 或 selbst 不變形，它們總是在它所指的名詞或代詞后面，

要重讀：

Ich repariere das Radio selbst.

我自己修理收音機(jī)。

Ich selbst habe den Brief empfangen.

我自己收到了這封信。

II - selber 多用于口語(yǔ)：

Du bist selber dumm!

你自己才笨呢。

筆者在跳蚤市場(chǎng)聽(tīng)別人打架：

甲說(shuō)已：Sie sind doof oder? (您傻了還是怎么?)

已接著說(shuō)甲：Selber! (您自己才傻!)

小孩子最喜歡用selber來(lái)還擊別的孩子的壞話(huà)。

注意：代詞selbst和副詞selbst是有很大區(qū)別的，副詞selbst永遠(yuǎn)在它所強(qiáng)調(diào)

的詞的前面：

Selbst ich konnte das Problem nicht loesen.

甚至連我也解決不了這個(gè)問(wèn)題。

編輯推薦：

新概念德語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)資料：指示代詞dieser，jener

2015年新概念德語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo)資料匯總

（責(zé)任編輯：zyc）

共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)  第一頁(yè)  前一頁(yè)  下一頁(yè)