During the term of this Contract,all technical documentation,including but   not limited to manufacturing technologies,   procedures,methods,formulas,data,techniques and know-how, to be provided by one   Party to the other shall be treated by the recipient as "Confidential   Information".

參考譯文：

本合同期間，合同一方向另一方所提供之所有技術(shù)性文件，包括但不限于生產(chǎn)技術(shù)、程序、方法、配方、數(shù)據(jù)、工藝以及專有技術(shù)，應(yīng)被接受方視為“保密信息”對(duì)待及處置。

針對(duì)2013年翻譯資格考試備考，總有另考生束手無策的疑難問題。例如，對(duì)于想?yún)⒓?013年翻譯資格考試的新考生來說，2013年翻譯資格報(bào)名條件、翻譯資格合格標(biāo)準(zhǔn)等考試信息，你是否想詳細(xì)咨詢一下？如果你有意向參加中大網(wǎng)校翻譯資格考試培訓(xùn)，翻譯資格輔導(dǎo)班次優(yōu)惠方案你是否想了解一下？在聽課過程中，如果你對(duì)某一個(gè)知識(shí)點(diǎn)有疑問等，諸如此類的問題和疑惑，你都可以通過翻譯資格考試你問我答平臺(tái)，發(fā)起你的疑問，屆時(shí)，中大網(wǎng)校翻譯資格培訓(xùn)顧問及資深命題專家將在第一時(shí)間解答你的疑問。中大網(wǎng)校考試知道，總有人知道你問題的答案，詳情請(qǐng)查看>>